Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "social democrat hunchakian party" in French

French translation for "social democrat hunchakian party"

parti social-démocrate hentchak
Example Sentences:
1.During his exile the Social Democrat Hunchakian Party convention elected Mourad as a member of its Central Committee.
Au cours de son exil, la convention du parti Hentchak l'élit membre de son comité central.
2.Between the years 1891 and 1895, activists from the Armenian Social Democrat Hunchakian Party visited Cilicia, and established a new branch in Zeitun.
Entre les années 1891 et 1895, des militants du parti Hentchak se rendent en Cilicie et établissent une nouvelle branche de leur parti à Zeïtoun.
3.From 1888-1890, during his early years in Geneva, Atabekian participated in the Social Democrat Hunchakian Party, contributing to the typesetting of its periodical Hinchak (Sound of the Bell), which was published by Avetis Nazarbekian.
De 1888 à 1890, durant ses premières année à Genève, il participe au Parti Social-démocrate Hentchak, contribuant à la naissance de son périodique Hintchak, qui a été publié par Avetis Nazarbekian.
4.He participates in the 7th Conference of the Social Democrat Hunchakian Party, in Constanţa, 1913 where he represent the idea of assassinating the leaders of the Ittihad ve Terraki, the organizers of Adana massacre.
Il participe à la VIIe Convention générale du parti social-démocrate Hentchak à Constanța (Roumanie), en 1913, où il plaide en faveur de l'assassinat des leaders de l'Ittihad ve Terraki (aussi appelés Jeunes-Turcs).
5.During its founding and early settlement, Bourj Hammoud was also the focus of a rivalry between two Armenian political parties, the Armenian Revolutionary Federation and the Social Democrat Hunchakian Party, who struggled to control the newly established shanty-town.
À ses débuts, Bourj Hammoud a fait l'objet d'une rivalité entre deux partis politiques arméniens, la Fédération révolutionnaire arménienne et le Parti social-démocrate Hentchak, qui s'affrontèrent pour contrôler les bidonvilles nouvellement créés.
6.Establishing partisan movement The development of ideas of nationalism, salvation and independence, established during the late 19th century, gathered momentum with the establishment of Armenian Revolutionary Federation, Social Democrat Hunchakian Party and Armenakan (later named as Ramgavar).
La mise en place d'un mouvement partisan Le développement des idées nationalistes et indépendantistes à la fin du XIXe siècle s'est accéléré avec la création de la Fédération révolutionnaire arménienne, du Parti social-démocrate Hentchak et du Parti Arménagan (qui devient ensuite le Ramgavar).
7.Since the late 1880s, the movement engaged in guerrilla warfare with the Ottoman government and the Kurdish irregulars in the eastern regions of the empire, led by the three Armenian political parties named the Social Democrat Hunchakian Party, the Armenakan Party and the Armenian Revolutionary Federation.
Depuis la fin des années 1880, le mouvement de libération nationale arménien, mené par les trois partis politiques que sont le parti social-démocrate Hentchak, le parti Arménagan et la Fédération révolutionnaire arménienne, s'engage dans une guérilla contre le gouvernement ottoman et les troupes irrégulières kurdes dans les régions orientales de l'empire.
8.The democratic Fédération soon became, under Benaroya's leadership, the strongest socialist party in the Ottoman Empire, while the "Ottoman Socialist Party" was essentially an intellectual club, and the other socialist parties were at the same time national parties, like the Istanbul Greek Socialist Center, the Social Democrat Hunchakian Party or the Armenian Revolutionary Federation.
La Fédération démocratique est vite devenue, sous la direction d'Abraham Benaroya, le parti socialiste le plus fort, dans l'Empire ottoman, alors que le Parti socialiste ottoman (en) est essentiellement un club intellectuel, et que les autres partis socialistes prennent la même direction que les partis nationaux, comme le Centre socialiste de Turquie d'Istanbul (créé par des Grecs), le Parti social-démocrate Hentchak ou la Fédération révolutionnaire arménienne.
Similar Words:
"social democracy of poland" French translation, "social democracy of the kingdom of poland and lithuania" French translation, "social democracy of the republic of poland" French translation, "social democracy party of albania" French translation, "social democracy sidebar" French translation, "social democratic alliance" French translation, "social democratic alliance politicians" French translation, "social democratic and labour party" French translation, "social democratic and labour party mps (uk)" French translation